CONDITIONS POUR LA LOCATION DU CHALET Á MAGOSTER
CONDITIONS GENERAL
- usage par 6 personnes maximal, séjour minimal: trois jours.
- l'arrivée á 15.00h de l'après-midi, le départ á 10.00h du matin (ou 12.00h quand on fait le nettoyage soi-même).
- le gaz s'est payé par % sur compteur de la citerne (consommation minimal 1%), l'électricité s'est payé par KwH employé.
- l'usage de la Télé, l'appareil vidéo, la chaîne-stéréo CD et autres appareils sous réserve de fonctionnement juste.
- les meubles en bois dans le jardin sont disponibles d'avril jusqu'au d'octobre; les autres mois les meubles en plastique sont disponibles.
- taxe de séjour n'est pas dû.
- des animaux domestiques seulement admis avec l'autorisation du propriétaire.
- une petite importunité à cause du tondre l'herbe n'est pas toujours excluse
- le locataire (et compagnie) suit tout les designations selon le "mode d'emploi" ce qu'on vous aller envoyer en même temps que les instructions pour aller au gardien et le chalet.
- le locataire s'oblige au nettoyage au départ conformément les instructions présent dans le chalet.
- on ne loue pas la maison au personnes juvénilles (< 21 ans).
RESPONSABILITÉ
- le propriétaire est seulement responsable pour dommage causé de son propos délibéré ou de sa faute grave. Il est responsable que pour le dommage directe, pas pour le dommage indirecte ou de la perte du profit ou revenu.
- si on a dommage comme locataire, il faut annoncer ce dommage soit au gardien, soit au propriétaire avant le départ. Toutes annonces faites plus tard ne sont pas recevables.
- le locataire est responsable pour tout dommage au chalet, jardin et/ou mobilier causé par lui ou son compagnie et il s'oblige de l'annoncer au gardien par lui-même directement.
- le locataire déclare d'être assuré pour la responsabilité civile.
- le locataire déclare d'avoir 21 ans ou plus.
- l'usage de la balançoire, l'échelle de corde, barbecue et autres choses est aux risques de vous même.
ENREGISTREMENT et PAIEMENT
- paiement au choix: a) un acompte de 25% du montant total (mais minimal EUR 80) à payer en moins de 7 jours après réservation et la reste 4 semaines avant la date d'arrivée. b) un acompte de 50% du montant total et la reste á l'arrivée au gardien.
- l'acompte est à payer en moins de 7 jours après réservation. Quand ce paiement n'est pas reçu après 8 jours, la réservation sera annulée. Des frais bancaires sont toujours à charge du locataire.
- en cas d'annulation par locataire l'acompte est á employer entierement pour un autre réservation dans la même année. L'acompte ne s'est pas remboursé.
- un caution de EUR á payer á l'arrivée au gardien; le caution sera remboursé au départ, sauf quand:
1. les cléfs (spéciales) sont perdues (EUR 80)
2. le nettoyage n'est pas fait correctement ou incompletement, en cas de nettoyage par locataire (EUR )
3. dommage au chalet ou mobilier; le locataire est obligé de faire savoir au gardien quand dommage s'est élevée par locataire ou son compagnie. Les frais de réparation ou remplacement peuvent être retenu au caution.
CONDITIONS ET CHANGEMENTS
- ces conditions peuvent être changés sans mention précédente. La version valant est mentionnée sur la confirmation d'enregistrement.